Aktifkan · Bahasa & Lokalisasi
Temui setiap anggota dalam bahasa mereka sendiri.
Anggota memberi tahu Anda bahasa yang mereka inginkan di portal mereka. Anda menargetkan berdasarkan hal itu seperti tag lainnya, dan setiap email menampilkan harga, angka, dan tanggal dalam format regionalnya — semuanya berdasarkan dua belas bahasa, masing-masing dengan nada dan konvensi kepatuhannya sendiri.
Bahasa Inggris
Bahasa Inggris
Bahasa Prancis
Bahasa Prancis
Bahasa Spanyol
Bahasa Spanyol
Bahasa Jerman
Jerman
简体中文
Bahasa Mandarin Sederhana
繁體中文(台灣)
Bahasa Mandarin Tradisional · Taiwan
繁體中文(香港)
Bahasa Mandarin Tradisional · Hong Kong
日本語
Bahasa Jepang
한국어
Bahasa Korea
ไทย
Thailand
Türkçe
Bahasa Turki
العربية
Bahasa Arab · RTL
Masalahnya
Pemasaran satu bahasa menyebabkan kerugian.
Ketika setiap anggota mendapatkan templat bahasa Inggris yang sama dengan harga AS, audiens internasional Anda akan merasa seperti diabaikan — dan kesalahan format harga atau tanggal secara diam-diam akan mengikis kepercayaan pada pesan yang sebenarnya dimaksudkan untuk menghasilkan konversi.
Sebuah number yang terbaca salah
"$1,234.50" membingungkan karena koma adalah tanda decimal. Penawarannya benar; formatnya membuatnya terlihat ceroboh.
Tidak ada cara untuk berbicara ke segmen
Anda tidak dapat mengirim pesan yang sesuai dengan bahasa Prancis kepada kelompok berbahasa Prancis jika Anda tidak pernah mencatat siapa yang lebih menyukai bahasa Prancis.
Lokalisasi sebagai pembangunan ulang
Sebagian besar platform memperlakukan setiap bahasa baru sebagai proyek — templat baru, alat baru — alih-alih pengaturan pada anggota.
Cara kerjanya
Tangkap bahasanya. Targetkan berdasarkan bahasa tersebut. Format sesuai bahasa tersebut.
Bahasa bukanlah sistem terpisah di Flash — itu adalah atribut pada anggota yang mengalir ke segmentasi dan pengiriman.
Pemformatan cerdas dalam email
Satu templat. Setiap anggota membaca angka mereka sendiri.
Masukkan tag pemformatan ke dalam email sekali saja. Pada saat pengiriman, setiap anggota melihat harga, kuantitas, dan tanggal dalam format regional mereka sendiri — didorong oleh bahasa yang mereka pilih. Jumlah tetap dalam mata uang toko Anda (hanya pemformatan, tanpa konversi nilai tukar).
Bahasa sebagai atribut
Anggota yang menentukannya. Anda melakukan segmentasi berdasarkan itu.
Dinyatakan di portal
Di pusat preferensi layanan mandiri mereka, anggota memilih bahasa pilihan mereka — atribut pihak pertama, bukan tebakan.
Tag yang telah ditetapkan, secara instan
Pilihan mereka menjadi tag "Bahasa Pilihan", sehingga Anda dapat menargetkan atau mengecualikan kelompok bahasa seperti segmen lainnya.
Dibaca pada saat pengiriman
Jalur pengiriman membaca bahasa setiap anggota untuk memformat pesan bagi mereka — tidak ada kampanye duplikat per bahasa yang perlu dikelola.
Dasar-dasar
Dua belas bahasa, masing-masing dengan konvensinya sendiri.
Setiap bahasa dikirim sebagai paket lengkap yang membawa nada, formalitas, dan konvensi kepatuhan yang diharapkan oleh penutur asli — dan bahasa Arab, bahasa kanan-ke-kiri pertama kami, menampilkan portal anggota dan email RTL dari ujung ke ujung.
Bahasa Inggris
Bahasa Inggris
Bahasa Prancis
Bahasa Prancis
Bahasa Spanyol
Bahasa Spanyol
Bahasa Jerman
Jerman
简体中文
Bahasa Mandarin Sederhana
繁體中文(台灣)
Bahasa Mandarin Tradisional · Taiwan
繁體中文(香港)
Bahasa Mandarin Tradisional · Hong Kong
日本語
Bahasa Jepang
한국어
Bahasa Korea
ไทย
Thailand
Türkçe
Bahasa Turki
العربية
Bahasa Arab · RTL
Nada yang tepat
Sapaan formal digunakan secara default jika memang penting — vouvoiement dalam bahasa Prancis, Sie dalam bahasa Jerman, keigo dalam bahasa Jepang, 존댓말 dalam bahasa Korea, 您 dalam bahasa Mandarin, dan register Standar Modern formal dalam bahasa Arab — dengan register yang lebih ramah untuk pengiriman pesan kasual.
Kepatuhan terintegrasi
Pengaturan default per wilayah untuk persetujuan (opt-in, double-opt-in), kata-kata berhenti berlangganan, dan aturan khusus pasar seperti Loi Toubon Prancis dan persyaratan Impressum Jerman.
Format regional
Setiap bahasa memiliki konvensi number, tanggal, dan mata uangnya sendiri, sehingga formatnya sesuai dengan pasar — bukan satu default yang dikodekan secara permanen.
Cakupan global
Mata uang dan zona waktu untuk setiap pasar berbahasa Inggris, Prancis, dan Spanyol.
Flash membawa mata uang resmi dan zona waktu utama untuk 94 negara di setiap bahasa yang dikirimkan — dari AS, Inggris, dan Kanada hingga Afrika berbahasa Prancis, seluruh Amerika Latin, Teluk, Turki, dan Asia Timur — sehingga negara anggota akan menggunakan format mata uang yang tepat dan waktu lokal yang tepat, tanpa pencarian manual.
Negara-negara multibahasa ditangani sekali — Kanada menggunakan bahasa Inggris dan Prancis, Guinea Ekuatorial menggunakan bahasa Spanyol dan Prancis — sehingga tidak ada yang terlewat.
USD
EUR
GBP
CAD
MXN
XOF
ARS
SAR
AED
TRY
JPY
KRW
Pilih negara Anda sekali
Pengaturan default pasar Anda — dan kalender pemasarannya.
Pilih negara asal organisasi Anda dan Flash akan mengisi otomatis nilai default yang mengikutinya: mata uang, zona waktu, sikap persetujuan yang tersirat dalam peraturan pasar Anda, dan bahasa yang harus ditawarkan portal Anda. Kalender kampanye beralih ke momen lokal Anda — merek Saudi merencanakan kampanye seputar Ramadan, Idul Fitri, dan Jumat Putih; merek Tiongkok seputar Tahun Baru Imlek, 618, dan Pekan Emas; merek Thailand seputar Songkran — alih-alih kalender ritel AS yang seragam.
Ini adalah pengisian otomatis satu kali, bukan penguncian: setiap bidang tetap dapat diedit, dan bahasa yang sudah Anda tawarkan tidak pernah dihapus. Pengaturan default persetujuan adalah posisi awal yang diambil dari gaya regulasi setiap pasar — bukan nasihat hukum.
Satu set pilihan
Apa yang dilakukan — dan tidak dilakukan — oleh hal ini
Jujur sejak awal perancangan.
Lokalisasi di sini berarti pemformatan dan penargetan: harga, angka, dan tanggal ditampilkan dalam format regional masing-masing anggota, dan Anda melakukan segmentasi berdasarkan bahasa pilihan mereka. Flash melakukan tidak Mesin menerjemahkan kata-kata yang Anda tulis — salinan Anda dikirim persis seperti yang Anda tulis — dan jumlahnya ditampilkan dalam mata uang toko Anda (hanya format, bukan konversi nilai tukar). Pustaka dua belas bahasa adalah fondasi yang kami gunakan untuk membangun pengalaman yang dilokalisasi, dan terus berkembang satu bahasa yang diterjemahkan dengan jujur pada satu waktu — paket terbaru (Turki dan Arab) mencantumkan di mana terjemahan masih dalam proses peninjauan oleh penutur asli.
Bacaan terkait
Terus jelajahi halaman-halaman yang paling terkait dengan halaman ini.
Aktivasi lintas kanal
Sentuhan akhir yang sesuai dengan merek — ditulis oleh AI, dikirim melalui berbagai saluran — dan reaksi pelanggan.
Baca selengkapnya KemampuanKampanye
Kampanye yang sesuai merek pada tumpukan Amazon SES yang tangguh: pelacakan idempoten, uji A/B chi-kuadrat, penasihat keputusan AI, dan penjadwalan satu klik pada jam audiens Anda benar-benar berinteraksi.
Baca selengkapnya KemampuanKupon
Kumpulan kode unik AES-256-GCM, alokasi bebas race, klaim idempoten, penebusan atomik, anggaran kampanye per toko dengan dasbor burn langsung dan buku besar biaya hanya-tambah, ditambah penasihat penawaran AI yang berbasis data.
Baca selengkapnya KemampuanPemasaran EDM AI
Tim penulis AI membangun email yang sesuai dengan merek Anda dari 25 blok yang terikat data — disusun dari panduan merek Anda, diisi dengan data langsung Anda, dan dipersonalisasi untuk setiap anggota.
Baca selengkapnya KemampuanAI Kreatif
AI menghasilkan visual yang sesuai dengan merek — gambar utama email, foto produk, dan poster iklan lengkap — menggunakan brand kit Anda, sebagai titik awal yang telah ditinjau dan dapat Anda buat ulang.
Baca selengkapnya KemampuanPenyuntingan Percakapan
Edit draf AI apa pun dengan memberi tahu apa yang Anda inginkan dalam bahasa yang mudah dipahami — perubahan tersebut diterapkan secara tepat pada draf Anda, bukan dengan menulis ulang dari awal.
Baca selengkapnya